have & has – Erklärung

Schnellhilfe

have oder has?

Has ist die gebeugte Form von have in der Gegenwart. Welche Form du brauchst, hängt vom Subjekt ab, also wer oder was vor dem Verb steht.

I · you · we · they have We have time.
he · she · it has She has a passport.
Merke: He, she, it: das s muss mit. Bei have wird daraus aber nicht haves, sondern has.

Was ist mit Namen und Dingen?

Im Satz steht nicht immer he, she, it oder they. Wenn du unsicher bist, kannst du das Subjekt gedanklich durch ein Pronomen ersetzen.

Susan she has
the hotel it has
Dirk and Susan they have
the rooms they have
EngLife-Tipp: Finde zuerst heraus, wer oder was etwas hat. Dieses Subjekt entscheidet zwischen have und has.

have bedeutet nicht immer „haben“

have kann Besitz ausdrücken, aber es kommt auch in vielen festen Verbindungen vor. Deshalb solltest du nicht immer Wort für Wort ins Deutsche übersetzen.

I have a passport. Ich habe einen Reisepass.
We have breakfast at eight. Wir frühstücken um acht.
I have a shower. Ich dusche.
They have a break. Sie machen eine Pause.
Have a good time! Viel Spaß!
She has a headache. Sie hat Kopfschmerzen.
Merke: Schau auf die ganze Verbindung. have lässt sich nicht immer direkt mit „haben“ übersetzen.

Aussage, Verneinung und Frage

Bei he, she und it steckt das s in der Aussage in has. Bei Fragen und Verneinungen übernimmt does oder doesn’t diese Aufgabe. Danach steht wieder have.

Aussage She has a ticket.
Verneinung She doesn’t have a ticket.
Frage Does she have a ticket?
has Aussage
does + have Frage
Bei he, she und it brauchst du das s nur einmal. In der Aussage steckt es in has. Bei Fragen und Verneinungen steckt es in does oder doesn’t.

have und have got

Bei Besitz und ähnlichen Bedeutungen können have und have got oft dasselbe bedeuten. have got hörst du besonders häufig im gesprochenen britischen Englisch.

have
have got
I have a ticket.
I’ve got a ticket.
She has a room.
She’s got a room.
Do you have a passport?
Have you got a passport?
I don’t have cash.
I haven’t got cash.
Wichtig: Die Bedeutung kann gleich sein, aber Fragen und Verneinungen werden unterschiedlich gebildet.

Kurzformen und die Falle mit der dritten Person

Bei have got werden Kurzformen sehr häufig verwendet.

I have got → I’ve got you have got → you’ve got he has got → he’s got she has got → she’s got we have got → we’ve got they have got → they’ve got
Achtung bei der dritten Person
He’s got a car. = He has got a car.
He’s tired. = He is tired.
He’s a car. Das bedeutet nicht: He has a car.

’s kann also is oder has bedeuten. Bei has funktioniert diese Kurzform aber nicht einfach vor einem normalen Objekt.

Häufige Fragen

Sonderfälle bei have und has

Warum heißt es „he has“ und nicht „he have“?

Im Simple Present bekommen he, she und it eine besondere Form. Bei have heißt diese Form has.

I have a room.
She has a room.

Merke: He, she, it: das s muss mit. Bei have wird daraus has.
Warum heißt es „doesn’t have“ und nicht „doesn’t has“?

He, she, it: das s muss mit. In der Aussage steckt das s in has. Bei Fragen und Verneinungen übernimmt does oder doesn’t diese Aufgabe. Danach steht das Verb wieder in der Grundform.

Aussage She has a ticket.
Verneinung She doesn’t have a ticket.

✓ Does she have a ticket?
✗ Does she has a ticket?

Merke: Das s wird nur einmal hinzugefügt. Wenn es schon in does/doesn’t steckt, dann darf es nicht mehr in have/has vorkommen.
Was ist der Unterschied zwischen „have“ und „have got“?

Bei Besitz und ähnlichen Bedeutungen können beide Formen oft dasselbe bedeuten.

I have a passport.
I’ve got a passport.

have got ist besonders im gesprochenen britischen Englisch häufig. Die Grammatik bei Fragen und Verneinungen ist aber anders.

Warum heißt es manchmal „Yes, I have“?

Nach einer Frage mit Have you got …? kann die Kurzantwort Yes, I have. oder No, I haven’t. lauten.

Have you got a passport?
✓ Yes, I have.
✓ No, I haven’t.

Yes, I have begegnet dir später noch einmal beim Present Perfect:

Have you finished?
Yes, I have.

Die beiden Strukturen sehen ähnlich aus, sind aber nicht dasselbe. Beim Present Perfect ist have ein Hilfsverb.

Warum bedeutet „have“ nicht immer direkt „haben“?

have gehört zu vielen festen englischen Verbindungen. Deshalb kann eine natürliche deutsche Übersetzung ganz anders aussehen.

have breakfast = frühstücken
have a shower = duschen
have a break = eine Pause machen
have a good time = Spaß haben

Lerne solche Verbindungen am besten als kleine Einheit und nicht Wort für Wort.

Was ist die Vergangenheit von „have“ und „has“?

Die Vergangenheitsform heißt für alle Personen had.

I had you had he / she / it had we had they had

She has a car.
Yesterday, she had a car.

Für vergangenen Besitz benutzt du normalerweise had.

Warum steht nach „have“ oder „has“ manchmal noch ein anderes Verb?

have und has können auch als Hilfsverb verwendet werden. Dann gehören sie zu einer anderen Grammatikstruktur.

I have finished.
She has arrived.

Das ist das Present Perfect. Hier bedeutet have nicht einfach „haben“. Diese Zeitform lernst du später separat.

Kurz prüfen

She have a ticket. She has a ticket.
Does she has a ticket? Does she have a ticket?
She’s a ticket. She has a ticket. / She’s got a ticket.
I have breakfast. = Ich habe Frühstück. I have breakfast. = Ich frühstücke.