Simple Present vs. Present Continuous einfach erklärt

I do oder I am doing? – Der Unterschied verständlich & praxisnah

Du lernst Englisch und stolperst immer wieder über Sätze wie “I drink coffee” oder “I am drinking coffee”? 🤯
Keine Sorge – damit bist du nicht allein. Genau dieser Unterschied gehört zu den häufigsten Fehlern deutscher Englischlernender.

In diesem Beitrag erkläre ich dir Simple Present vs. Present Continuous so, dass du es ein für alle Mal verstehst – mit klaren Regeln, typischen Beispielen und einer einfachen Merkhilfe.
👉 Dieser Artikel ist die perfekte Ergänzung zu unserem YouTube-Video „Simple Present vs Present Continuous einfach erklärt (I do oder I am doing?)“.

Im Deutschen sagen wir oft einfach:
„Ich trinke Kaffee.“

Im Englischen musst du dich aber entscheiden:

  • Ist es eine Routine?
  • Oder passiert es genau jetzt?

👉 Genau hier liegt der wichtigste Unterschied.


Warum ist Simple Present vs Present Continuous so schwierig?

Im Deutschen sagen wir oft einfach:
„Ich trinke Kaffee.“

Im Englischen musst du dich aber entscheiden:

  • Ist es eine Routine?
  • Oder passiert es genau jetzt?

👉 Genau hier liegt der wichtigste Unterschied.

Simple Present – für Routinen, Gewohnheiten und Fakten

Das Simple Present benutzt du, wenn etwas regelmäßigimmer wieder oder allgemein gültig ist.

Typische Signalwörter:

always, usually, often, every day, every morning, every week

Beispiele:

  • I drink coffee every morning.
    (Routine)
  • I work for Tesla.
    (Allgemeine Tatsache)
  • He learns English in school.
    (Regelmäßige Handlung)

👉 Merke:
Simple Present = Routine, Gewohnheit, Tatsache


Present Continuous – für das, was jetzt gerade passiert

Das Present Continuous brauchst du, wenn etwas im Momentjetzt gerade oder vorübergehend passiert.

Typische Signalwörter:

now, right now, at the moment

Beispiele:

  • I am drinking coffee.
    (Genau jetzt)
  • I’m working in the office right now.
  • He’s learning English at the moment.

👉 Merke:
Present Continuous = hier und jetzt


Typischer Fehler: „I cook dinner now“

Viele Lernende sagen:
❌ I cook dinner now.

Warum ist das falsch?
➡️ Das Wort now zeigt klar: Es geht um den aktuellen Moment.

Richtig ist:

✔️ I’m cooking dinner now.

👉 Regel:
Wenn ein Satz eindeutig „jetzt“ meint → Present Continuous verwenden.


Die einfache Merkhilfe (funktioniert fast immer)

Stell dir nur diese Frage:

Passiert es immer oder jetzt?

  • Immer / regelmäßig → Simple Present
    I play guitar every Friday.
  • Jetzt gerade → Present Continuous
    I’m playing guitar right now.

Oder als Bild im Kopf:

  • Kalender = Simple Present
  • Uhr = Present Continuous

Zusammenfassung: Simple Present vs Present Continuous

  • Simple Present → Routinen, Gewohnheiten, Fakten
  • Present Continuous → Handlungen im Moment

Wenn du dir unsicher bist, frag dich immer:
Now oder always?


Dein nächster Schritt

👉 Schau dir unbedingt das passende YouTube-Video an:
„Simple Present vs Present Continuous einfach erklärt (I do oder I am doing?)“

✍️ Schreib doch gleich einen Satz:
I’m learning English!

Und wenn du Englisch strukturiert, verständlich und ohne Frust lernen willst, findest du bei uns Onlinekurse und Lernmaterialien speziell für deutschsprachige Lernende.

Viel Erfolg beim Englischlernen 🇬🇧✨

Blog

Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über den Blog und präsentiert eine Vielzahl von Artikeln, Einblicken und Ressourcen, um Leser zu informieren und zu inspirieren.

Genieße deine Reise

EngLife hilft dir, Englisch selbstbewusst zu nutzen –
für Reisen, neue Erfahrungen und echte Begegnungen.

Mit positiven Lernimpulsen, gezielter Vorbereitung und praxisnahem Travel English begleiten wir dich Schritt für Schritt raus aus der Unsicherheit – rein ins Abenteuer.

Kostenloses Material · Kein Spam · Jederzeit abmeldebar